sábado, 10 de abril de 2010

Las cárceles secretas de inmigración

Según la revista The Nation, la Agencia de Inmigración y Seguridad de Aduana (ICE, por sus siglas en inglés) retiene a indocumentados en 186 cárceles secretas.


El artículo escrito por Jacqueline Stevens comienza con un escalofriante comentario realizado por el entonces director ejecutivo de la Oficina de Coordinación Estatal y Local del Ice, James Pendergraph en una conferencia de policías y sheriff que se realizó durante el 2008. Las palabras pronunciadas por Pendergraph fueron las siguientes: "Si usted no tiene suficientes pruebas para acusar penalmente a alguien pero cree que es ilegal, podemos hacerlo desaparecer."

El comentario pronunciado por Pendergraph fue escuchado por Sarnata Reynolds de Amnistía Internacional, quien estuvo presente durante esa conferencia. Reynolds señala como inaudito el hecho de que Pendergraph haya hablado sobre ese tema tan abiertamente como si no fuera nada malo.

Reynolds, quien ha trabajado sobre desapariciones durante décadas en otros países, dijo sentirse plenamente consternado y escribió sobre este incidente en el informe de Amnistía Internacional 2009. Sin embargo, fue durante la investigación realizada por Jacqueline Stevens que se pudo obtener una lista parcial de dichos centros secretos.

Y es que el ICE además de poseer oficinas de detención públicamente conocidos, también cuenta con Centros de Servicios de Procesamiento secretos, diseñados supuestamente como sitios de confinamiento provisional para delincuentes hasta que se trasladen a otras cárceles locales. Sin embargo, cabe destacar, que estos subcampos que no están sujetos a las normas de detención del ICE se utilizan para encarcelar y ocultar a miles de inmigrantes.

A pesar de que el ICE asegura que estas instalaciones son sólo temporales, los hechos confirman todo lo contrario. Hay quienes aseguran que son innumerables los maltratos que se viven en esos lugares que actúan como cárceles clandestinas.


Para leer el artículo completo de Jacqueline Stevens haga clic en el siguiente link:

http://www.thenation.com/doc/20100104/stevens (Escrito en Inglés)

Foto by whatimeanttosay

0 comentarios:

Publicar un comentario